Archiv des Autors: Joerg

Wie erfahre ich von Gott? Wie spüre ich seine Gegenwart? Wie werde ich seiner gewahr? In christlichen Klöstern hat der Habit, die Ordenstracht, oft eine große Kapuze. Mönche, die oft von ihren Tagesaufgaben gefangengenommen sind – in Klöstern wird viel … Weiterlesen →

„Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle. “ – So beginnt das „Hohelied der Liebe“ der Bibel (1 Kor 13, 1-13). „Nun aber bleibt … Weiterlesen →

Es stehe im Koran, dass 72 Jungfrauen, Huris, auf jeden gefallenen Gotteskämpfer warten, um ihm ihre „Zuwendung“ zukommen zu lassen und direkt „danach“ wieder erneut von Allah zu Jungfrauen gemacht zu werden. Soweit das Vorurteil, das immer wieder – von … Weiterlesen →

Das Scheitern des Menschen ist an dieser Stelle – ebenso, wie in anderen Suren – nicht das entscheidende Thema. Die ganze Bildhaftigkeit des Scheiterns – Blindheit (2:17-18), Wolke (2:19-20) und Feuer (2:24) – dient nur der Illustration einer ganz anderen … Weiterlesen →

Nicht Allah straft, der Übeltäter straft sich selber Bevor wir uns dem Lohn für die Gläubigen widmen (2:25), nehmen wir noch einmal das dunkle Bild aus den vorhergehenden Versen in den Blick. Thema ist: die Natur der Sünde. Die Unruhestifter … Weiterlesen →

Die zweite Sure beginnt mit einer wunderbaren ersten Perikope – Verse 1-22. Die Gläubigen und die Ungläubigen werden einander gegenübergestellt und in ihrer Motivation beschrieben. Die Gläubigen (Sure 2, 1-22) – glauben an das Verborgene – verrichten das Gebet – … Weiterlesen →

Ich verweile noch einmal in meiner Meditation bei der ersten Sure. Wer ist Allah? Wie wird er beschrieben? Erbarmer Barmherziger Weltenherr Herrscher Allah hat, gemäß einem Hadith, einer islamischen Überlieferung, einhundert Namen. Neunundneunig Namen sind im Koran überliefert. Jeder Name … Weiterlesen →

Meine Entdeckungsreise begann bei der ersten Sure. Dass gerade diese Sure am Anfang des Korans steht, ist keine Selbstverständlichkeit: sind doch alle 114 Suren gemäß ihrer Länge im Koran sortiert: die längste Sure (mit 286 Versen und in meiner dt. … Weiterlesen →

Sure 1 Die Öffnende (al-Fâtiha) Geoffenbart zu Mekka Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen! Lob sei Allah, dem Weltenherrn. Dem Erbarmer, dem Barmherzigen, Dem Herrscher am Tage des Gerichts! Dir dienen wir und zu Dir rufen wir um Hilfe. … Weiterlesen →